铁血网帮助添加收藏

手机版

铁血读书>军事科幻>哨兵>隐藏口音(一)
背景颜色:
绿
字体大小:
← →实现上下章节查看,鼠标右键激活快捷菜单

隐藏口音(一)

小说:哨兵 作者:图兰朵 更新时间:2017/8/10 23:59:21

隐藏你的口音

江成来到705基地没几天,但是感觉像发现了新大陆一样。而上一次有这种感觉,还是在学校附近的录像厅和电影院。那个时候热播的战争大片一部接着一部,外国大片多来自港澳地区,配音和字幕也多是粤语和繁体字。

在705山洞基地的第四天,也是课程开始的第三天。给学员们授课的是一名西装革履的学者,而江成在接兵站的面试房曾经见过他。西装革履的学者所戴的金丝眼镜看起来颇为昂贵。

在开口讲话前,学者咳嗽了几声。这似乎是大学教授的职业病,上课之前教室里的吵闹迫使讲课者做出一些提示的举动。江成猜测,他大概是或者曾经是某所学校的教师。

学者:“从我们出生,来到这个世界上。我们受周围环境的影响,我们的饮食、容貌、口音,甚至是呼吸,都有浓厚的地域色彩。口音,是陌生人打交道之初最好识别对方的方式。口音有很多种,有国界的。大家都学过英语,都知道英式英语与美式英语在说话以及运用词汇上的巨大差距。当然,全世界使用英语的国家有很多。每个国家都各具特色,比如说澳大利亚式英语在词汇上和口音上有点土,因为人家以前就是英联邦的流放之地。再比如,菲律宾和南亚人讲英语,带有很浓的母语口音。但话说回来,我知道你们将来会面临复杂的工作和任务,你们要学的会有很多。那么首先,我们就从最基础的乡音开始说起吧。你们一人先来一句家乡话,让我来猜猜你是哪儿人。”

严肃的705基地内,似乎因为学者的到来为这增添了几分活跃。学员们都说了自己的家乡话,在这不得不提咱们的9201,因为身体不适已经退出了在705的学习。所以,第一个离开705的是咱们的一号选手,江成甚至都来不及了解他的真实姓名。

“四川人,听口音你的家乡应该在川东一带。”

“江苏人,讲的是江淮官话。你可能来自于南京,扬州一带。”

前几次,学者每一次都做出了准确的判断。而接下来,轮到了江成。在江成看来,自己从小就随军漂泊他乡,学者肯定听不出他的口音。江成随便来了几句,学者起初有些犹豫,让江成多讲了几句。

学者:“老家是湖南的吧,湘伢子。”

江成:“您怎么知道?我虽然老家在湖南,但我基本上没回去过。您瞎猜的吧?”

学者笑了笑,答道:

“你确实很少回去,所以很多口音因为环境发生了改变。但每个人的口音都受到家庭环境的影响,这也是口音中的传递性。至少,你家人的口音应该很重吧。”

江成这才恍然大悟,尽管多年来的随军和在外读书的漂泊,但是仍然无法掩盖在家里说家乡话的习惯。而学者的一番推测也确实对江成有所启示。

学者将每个人的家乡都说对了,甚至省市交界之间微小的差别他都能判断得出。而江成也确实开始钦佩这名学者。看来705确实卧虎藏龙啊!!

0

隐藏口音(一) 的全部评论

点击加载更多
QQ客服 书友交流 在线提问